WHITEWOLFSHARING THE MOUNTAINSMake a donation ↗
A wolf looking ahead in a dense forest, its face fully visibleROOM FOR WILDLIFE. ROOM FOR FARMING.

A WHITEWOLF INITIATIVE · FOR WOLVES

PROTECT
WOLVES.
STAND WITH
FARMERS.

A WHITEWOLF initiative to help people and wildlife share the mountains. Our first project supports practical protection for the animals at Ferme du Petit Bonheur in Nax. Target: CHF 10,000.

— CHF received and pledged
Goal 10’000 CHF— contributions
Meet the supporters ↗
Make a donation ↗How will donations be used? ↓

NAX · A LOCAL WHITEWOLF INITIATIVE

ONE FUNDRAISER
UNTIL 31 DECEMBER.

31.12.2026
--DAYS
--HOURS
--MINUTES
--SECONDS

Until 31 December 2026 at 11:59 pm · Swiss time

OUR COLLECTIVE EFFORT

0CHF

RECEIVED AND PLEDGED

— CHF received and verified— CHF pledged · awaiting verification

Pledges are included in the progress total. They are not confirmation of payment.

0 contributionsTarget 10,000 CHF
0% of our targetCHF 10,000 still to raise
Register my donation, then pay ↗Pledges are registered immediately; received payments are counted separately after verification.

PRACTICAL PROTECTION
FOR THE ANIMALS
ON THE FARM.

Better protection for farm animals helps reduce the risk of attacks and conflict over wolves.

WHITEWOLF is organising this first local project at Ferme du Petit Bonheur, run by Katia. Following our conversation with her, the needs are clear: food and care for the dogs already on the farm, help with Tundra’s surgery, a new livestock guardian puppy, and suitable fencing and equipment. We will share how the funds are spent and what they achieve.

01 / FEED

Support the dogs already there.

Help cover their food, care and everyday equipment.

02 / CARE

Help fund Tundra’s surgery.

Tundra, Katia’s dog, is nearly eight. She has a tumour and needs surgery. The fundraiser aims to contribute towards her operation and related care.

03 / LOOK AHEAD

A new livestock guardian puppy.

Help Katia welcome a puppy that will grow into a livestock guardian dog, and cover the support and care it needs along the way.

A fluffy white Pyrenean Mountain Dog puppy sitting among rocks
Pyrenean Mountain Dog puppy · illustrative photograph
© Lazarus000 · CC BY-SA 4.0
04 / EQUIP

Fencing and equipment.

Help fund fencing and equipment suited to protecting the farm’s animals.

Practical needs. Costs to be confirmed.

The four needs above will guide how funds are used. Budgets will be agreed with Katia using quotes and actual costs; no item is presented as already funded.

Fundraising target: CHF 10,000. The allocation between food, care, Tundra’s surgery, the new puppy and equipment will be agreed with Katia based on actual costs and quotes, alongside any available public support. We will share the expenses and the work carried out.

KATIA.
EVERYDAY
COURAGE.

KATIA CHIRON · FERME DU PETIT BONHEUR · NAX

Katia runs her farm on her own, with remarkable energy and a joy for life that earns everyone’s respect.

She faces the long days and responsibilities of farm life with exceptional courage. Those who know her recognise the same positive outlook, warm smile and care for her animals, day after day.

At Le Petit Bonheur, she also welcomes families into her world, with animal encounters, children’s activities, and horse and pony rides.

Goats grazing in a field at sunset; illustrative photograph taken elsewhere
CARE FOR THEM.
The buildings of Ferme du Petit Bonheur in Nax, with the mountains behind
THE FARM IN NAX.
Tundra, Katia’s dog, beside a sheep behind a fence at the farm
TUNDRA · NEARLY EIGHT.
Sheep resting together in a Swiss alpine pasture; illustrative photograph taken outside the farm
PROTECT THE FLOCK.

Tundra is Katia’s dog; her photograph was provided for this initiative. Farm photograph: AI-assisted restoration and sky retouching from the original image. The first photograph and the alpine sheep photograph illustrate pastoral life elsewhere. Katia’s portrait: the farm’s website.

Photographs optimised for the web; display cropping.

Photo credits +

Buildings: Ferme du Petit Bonheur. Alpine sheep: Elena Capelli / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 (display crop). Goats: Jakub Kriz / Unsplash. Tundra: photograph provided to WHITEWOLF for the project. Portrait: Ferme du Petit Bonheur. Needs discussed with Katia; allocation subject to confirmed costs.

The village of Nax and its church tower among chalets, with the mountains of the Valais behind
VALAIS, SWITZERLAND

NAX.
A BALCONY
OVER THE VALAIS.

FROM LAKE GENEVA TO THE ALPS

Ferme du Petit Bonheur is in Nax,
in the mountains above Sion.

LE PETIT BONHEUR FROM ABOVEExplore the aerial view +
Swisstopo aerial view of the farm, located using information from Nax Région

AMONG THE PASTURES

Katia’s farm.

An aerial view to help you discover the farm and its surroundings.

Open the location ↗Aerial imagery: © swisstopo. Location published by Nax Région. The marker does not indicate property boundaries.

Nax photograph: © Pascal Gertschen · Grand Raid BCVS / Nax Région · Map: Natural Earth, location markers by WHITEWOLF.

02 / MAKE A DONATION

YOUR DONATION.
HELPING PEOPLE
AND WOLVES COEXIST.

Support WHITEWOLF’s initiative: practical protection on the ground, helping people and wolves share the mountains.

↗ Needs agreed with Katia↗ Food, care, a puppy and equipment↗ Transparent spending and results

Give what feels right for you.

Choose an amount, then your payment method. Enter the same amount on TWINT.

DONATE WITH TWINT

A simple way to give.

Choose your donation amount on the TWINT payment page.

Pay with TWINTOn your phone, follow the instructions to open your TWINT app. On a computer, scan the QR code shown on the payment page.

1. Register your donation. 2. Make your payment. Your pledge immediately increases the “received and pledged” total. It remains separate from verified donations until payment is confirmed.

If TWINT is unavailable, you can donate by bank transfer below.

OR BY BANK TRANSFER

Make a bank transfer.

Register your amount and display preference to access the payment details.

WHO IS WHITEWOLF?

A female Arctic wolf photographed in the wild in Aulavik National Park, Canada

Aulavik, Canada · © Stephan Sprinz · CC BY-SA 4.0 · Cropped photograph

03 / WHY WHITEWOLF CARES

A FREE SPIRIT.
THE STRENGTH
OF FAMILY.

The Arctic wolf embodies the philosophy behind WHITEWOLF: finding your way in a demanding environment, learning to rely on yourself and staying deeply connected to those closest to you.

In the vast polar desert, every step calls for awareness, adaptability and perseverance. That self-reliance, and the freedom to follow your own path, inspire us.

The pack is family. A bond built on trust, mutual support and knowledge passed from one generation to the next. Each member belongs and helps protect the others. That same spirit guides our family real estate firm.

This connection to wolves inspires practical action: helping farmers protect their animals so that wolves, too, can retain their place in the mountains. Our first project in Nax reflects respect for wildlife and for the people who live alongside it.

INDEPENDENCE. MUTUAL SUPPORT. FAMILY.
www.whitewolf-swiss.ch

WHITEWOLF is a family real estate firm in French-speaking Switzerland. We guide buyers and sellers of distinctive properties with a personal, discreet approach.

Selected WHITEWOLF propertiesBrowse →

An Arctic wolf pack travelling through snow, seen from above
THE STRENGTH OF CONNECTION.
A wolf resting beneath the foliage
THE INSTINCT TO STAY DISCREET.
A grey wolf standing on a rock in woodland
THE FREEDOM TO EXIST.
Arctic wolves resting together in the snow
THE PACK. THE FAMILY.

Arctic photographs: U.S. Fish and Wildlife Service (public domain) · RTS.

FULL TRANSPARENCY

YOUR QUESTIONS.

Who receives the funds? +

WHITEWOLF Sàrl receives donations in its BCV account for the project supporting Ferme du Petit Bonheur in Nax. Purchases will be agreed with Katia. You can donate through the TWINT payment link or by bank transfer.

What will the CHF 10,000 fund? +

The fundraiser aims to help cover food and care for the existing dogs, Tundra’s surgery and related care, a new livestock guardian puppy, and the fencing and equipment needed on the farm. Tundra is nearly eight and needs surgery for a tumour. No amount has yet been assigned to individual items: the allocation and any fees will be published once costs and quotes have been confirmed with Katia.

How can I follow the results? +

Register your donation before paying: the amount is immediately included in pledges. Received payments are shown separately after verification. Your name and message are only published after payment verification.

How does supporting the farm help wolves? +

Helping farmers better protect their livestock aims to reduce the risk of attacks and conflict over wolves. That is the purpose of this WHITEWOLF initiative: supporting coexistence, without claiming that every attack can be prevented.

Livestock protection in the Valais ↗

STANDING BEHIND
THE INITIATIVE.

Names and messages are published after payment verification. Pledges appear separately in the total.

Our first confirmed donations will appear here.

An Arctic wolf’s paws in the snow, lit by the sun
LEAVE A MARK.Frame from the RTS report ↗
LOCAL ACTION IN NAXTarget CHF 10,000Make a donation ↗

SHARING THE MOUNTAINS

AFTER YOUR BANK TRANSFER

Register your support.

Enter your transfer and display preference. Your support will be published after payment verification.

Up to 250 characters. By accepting the consent below, you also agree to publication of this message after review by WHITEWOLF.

In the public supporters list

Your pledge immediately increases the “received and pledged” total. It remains separate from verified donations until payment is confirmed.

YOUR SUPPORT FOR THE INITIATIVE

Your donation, before payment.

Up to 250 characters. By accepting the consent below, you also agree to publication of this message after review by WHITEWOLF.

In the public supporters list

Your pledge immediately increases the “received and pledged” total. It remains separate from verified donations until payment is confirmed.

We do not ask for your bank details. Unverified declarations are not public. To remove your name after publication, contact WHITEWOLF.